Vakre quiltetepper!

Denne gangen har vi lyst til å vise dere noen vakre tepper, som en av våre kjære kunder har laget!

Ingerid Rørholt lager de flotteste quiltetepper, skulle virkelig ønske dere kunne fått sett disse vakre teppene i virkeligheten!

This time we wanted to show you some wonderful quilts made by one of our dear customers!

Ingerid Rørholt makes the most wonderful quilts, it's really a shame you can't see them in real life!

Ingerid er med i en stitcherygruppe som møtes i butikken en gang i måneden.

Denne uken hadde hun med en bag, full av nydelige tepper å vise oss!  Dette var arbeider hun hadde gjort ferdig i sommer!

Ingerid is part of a stitchery group that meets every month in the store. 

This week she brought with her a bag full of wonderful quilts to show us!  This was what she had been working on this summer.

Hun begynte på dette nydelige Dresden Plate-teppet da hun var på et kurs vi hadde med Rie Norum her i butikken.

Dresden Platene er sydd med hånd og teppet er nydelig håndquiltet.

Ingrid started on this quilt in a class we had here in the store with Rie Norum. 

The Dresden plate is hand pieced and hand quilted.

Fantastisk fargevalg!

Gorgeous colours!

Her ser dere Ingerid vise frem baksiden av Dresden Plate-teppet.
Her er det ingen lettvinte løsninger!

....ser dere quiltingen av Dresden Platen passer helt perfekt i ninepatchen på baksiden av teppet.

Here you can see the back of the quilt. There are no short cuts here!

....notice the quilting of the Dresden Plates matching the ninepatch perfectly.

Dette teppet har vi vist dere tidligere, men nå er Ingerid helt ferdig med å håndquilte hele teppet!

We have shown you this quilt before, but it's finished, all hand quilted.

Dette teppet er sydd i nydelige blå og brune stoffer, en stoffpakke fra Kathrines Quilte Stue.

The quilt is made in wonderful blue and brown fabrics, a bundle from Kathrines Quilte Stue.

Teppet er sydd fra et mønster som heter "Nice Things", en herlig boks med hele 54 forskjellige stitchery mønster og like mange tekster.

Denne mønsterboksen har vi fortsatt og prisen er kr. 489,-.

The pattern for the quilt is called "Nice Things", a lovely box with 54 stitcherypatterns, and as many sayings. 

The price of this box "Nice Things" is NOK 489,-.

Dere kan velge å sy hele teppet, eller sy enkelt blokker til søte små tepper!

You can choose to make the whole quilt, or only choose to make a few blocks!

Vi har også laget en pakke med broderigarnene som er brukt i teppet.

We also have a bundle with the embroidery floss used for this quilt.

Er ikke motivene utrolig søte!
Tusen takk Ingerid, for at vi fikk lov til å vise frem de fantastisk fine teppene dine :o)!
Disse flotte arbeidene gir oss masse inspirasjon!!

Thank you, Ingerid for letting us show your wonderful quilts!

This really is a great inspiration to us all!

Ha en riktig fin og kreativ uke alle sammen!
Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue

We wish you all a great and creative week!

Best quilting regards from us at Kathrines Quilte Stue

Fortsatt God Sommer!

Vi håper dere har hatt en deilig sommer så langt!
Vi har kost oss masse i ferien, selv om været her på Østlandet ikke har vært det aller beste! Nå er vi i full sving igjen :o)!

Nye stoffer kommer inn hver uke, nye stoffpakker tar form og vi jobber for fullt med kursene for høsten!
Dette blir en spennende høst med mye moro som skjer i Kathrines Quilte Stue :o)!

We hope you all are enjoying the summer! 

We have had a wonderful summer, even though the weather has not been too good in our part of Norway.

Now we are all back again, new fabrics are comming in every week, new kits are beeing cut and the class schedules are being planned. 

It’s going to be a very exciting fall here at Kathrines Quilte Stue :o)

Flere av dere har begynt med håndsømprosjektet “Under the Southern Star” som vi skrev om i det forrige innlegget på bloggen vår!

Tusen takk for alle hygglige meldinger om dette teppet! Det veldig hyggelig å høre at dere koser dere og syr!

Many of you are working on the wonderful quilt “Under the Southern Stars” that we blogged about last time.

 Denne gangen har vi lyst til å vise dere enda et flott håndsømsprosjekt!

Dette teppet heter “It takes Two” og er også designet av Sue Daley.
Hele dette teppet er sydd over papp, og er så enkelt at alle kan klare å sy det!

This time we would like to show you another wonderful quilt designed by Sue Daley. 

The quilt is called “It takes Two”, and is all made by hand with  English Paper Piecing.

 Mønsterpakken til teppet "It Takes Two"  inneholder pappmaler til hele teppet.

Mønster med fargebilde og ikke minst maler i pleksiglass til å skjære ut stoffene med. Pris kr. 539,-. Teppet måler ca 1.55 x 1.55 m.

The kit for "It Takes Two" contains paper templates for the whole quilt. 

You also get the pattern along with a colour photo of the quilt and templates in plexiglass for cutting the fabric by. 

It costs NOK 539,- and the quilt measures approx. 61" x 61".



Vi har også denne gangen laget en stoffpakke som går i fargene som dere ser på bildene.

Stoffpakken består av 26 forskjellige stoff og bitene måler 30 x 55 cm. (halv stoffbredde). Den koster kr 649,-

Perfekte stoffbiter til papirsøm, for her trenger man ikke så mye av hvert stoff.

Denne koselige stoffpakken er et flott utgangspunkt for teppet, her får du det helt autentiske uttrykket, og mange nydelige stoffer!

We have also made this fabric bundle specially with this quilt pattern in mind. 

It contains 27 different pieces of fabric, measuring approx. 12" x  22" and costs NOK 649. These are perfect for paper piecing.

Ønsker du å bestille mønsterpakke med maler og/eller stoffpakken er det bare å ringe oss eller sende en mail.

Vi har har alt inne på lager, og er klare for å sende deg en pakke i posten:o)!

Fortsatt er det mange deilige solskinnstimer igjen av sommeren, som er perfekt til å kose seg med et håndsømprosjekt.

If you  like to have this kit and maby the fabric bundle, just give us a call or send us an e-mail.

We have everything ready and  love to send you a parcel with the mail :o)!

There are still a few sunny hours left of this summer, perfect for a hand piecing prosject.


Ha en fin uke alle sammen!

Have a wonderful week everyone!

Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue

Håndsøm for sommeren!

Har du lyst på et nytt håndsømsprosjekt for sommeren?!

Vi har nå fått inn en mønsterpakke med pappmaler til det mest fantastiske teppet du kan tenke deg!

Are you looking for some work you can do by hand this summer?

We have now got a pattern pack for the most wonderful quilt made in English paper piecing.

Dette er en annen nyhet Kathrine fant på sin tur til USA.

This is another new quilt that Kathrine found on her trip to the US.




Hele dette teppet er sydd over papp, helt perfekt til å kose seg med nå i sommer!

Teppet som heter "Under The Southern Stars", er designet av en fantastisk flink dame fra Australia som heter Sue Daley.

This is really the perfect hand piecing project for those lazy summer days!

The quilt is called "Under The Southern Stars" and is designed by a very talented and wonderful lady from Australia, Sue Daley.

Pappsøm er så enkelt at enhver kan mestre det ...men pass på du kan fort få dilla :o)!

English Paper Piecing is easy, everyone can do it.....but you might easely get hooked.

Er ikke disse stjernene bare helt vakre!

These stars are just beautiful!

 
Mønsterpakken til teppet "Under the Southern Stars"  inneholder pappmaler til hele teppet. Mønster med fargebilde og ikke minst pleksiglass maler til å skjære ut stoffene med. Pris kr. 559,-.
Teppet måler ca 1.85 x 1.85 m.

Pleksiglass malen gjør det utrolig enkelt å skjære ut stoffbitene!
Du legger bare malen opppå en liten bunke med stoff og skjærer rundt, og vips så har du stoffbitene klare til pappen.

Vi har mønsterpakker inne på lager, så det er bare å kontakte oss så kommer det pakke i posten :o)!

The patternpack consists of paper templates for the whole quilt, instructions with colorphoto, and templates to cut your fabrics. The price is NOK 559,-. Finished quilt mesures 1.85 x 1.85 m.

Janicke som jobber her i Quilte Stua, kunne ikke vente og satt sporens straks i gang med sømmen!
Blir ikke blokkene hennes fine?!!

Janicke, one of the girls in the store, has already started her quilt!

Does not her blocks look nice?!

 

Vi har nå fått inn nydelige reproduksjonsstoffer designet av Jo Morton, som vi syntes passet perfekt til dette teppet.

We have now got this wonderful fabric collection designed by Jo Morton. We think these fabrics are just perfect for the quilt.

 



Vi har nå laget en vakker stoffpakke av denne stoffkolleksjonen.
Stoffpakken består av 27 stoff som er 30 cm x 55 cm. (dvs halvbredde av stoffet). Perfekte stoffbiter til papirsøm, for her trenger man ikke så mye av hvert stoff.

Prisen for denne vakre stoffpakken som består av 27 stoff koster kr. 649,-.

We have made a wonderful new bundle that consists of 27 fabrics ,
12" x 22", at a price of NOK 649,-.



Vi har nå både stoffpakke og mønsterpakke til "Under the Southern Stars" inne, så det er bare å ringe eller sende oss en e.post, så kommer det pakke i posten i tide til sommerferien :o)!

We will be closed two weeks in July.

We will be closed from monday July 5th, and we open again Monday July 19th. We will also be closed Saturday July 24th and Saturday July 31th.

We whish you all a wonderful summer :o)!

Vi holder sommerstengt 2 uker i Juli.
Vi er stengt fra mandag 5.juli tom lørdag 17.juli.
Vi vil også holde stengt lørdag 24.juli og lørdag 31.juli.

Ønsker du å bestille varer i denne perioden, vil vi hele tiden være tilgjengelig på e.post!

Ikke glem å følg oss på Facebook!

Da gjenstår det å ønske alle en riktig fin juli, håper vi får masse deilig sol!

Våre sommerhåndarbeid er nå bestemt, vi skal sy masse fine stjerner over papp :o)!

Sommerhilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue

Smak av sommer!

Denne gangen har lyst til å vise dere noen koselige stoffer vi har fått nå, i herlige farger! Disse gir oss en smak av sommer :o)!


This time we wanted to show you some wonderful new fabrics we have got in the store.
They really makes us think of summer :o)!


Disse flotte stoffene er designet av Nancy Halvorsen fra "Art to Heart". Hun er det sikkert flere av dere som kjenner. Hun har gjennom flere år laget mange flotte stoffkolleksjoner og mønsterhefter.

These wonderful fabrics have been designed by Nancy Halvorsen from "Art to Heart". I'm sure many of you know of her. Over the years she has made several fabric collections and books.


Vi har laget en nydelig stoffpakke av disse stoffene. Stoffpakken består av 18 stk 30 cm, og koster kr.849,-.
Denne stoffpakken er perfekt til et sommerlig slumreteppe!

Det er bare å ringe oss eller sende en e.post så kommer pakken i posten :o)!


We have made a very nice bundle of these fabrics.
The bundle consists of 18 pcs. of 30 cm, and the price is NOK 849,-.



Flotte farger :o)!

Great colours :o)!




Vi har også flere mønsterhefter som passer flott til disse stoffene!
Her ser dere to stitcheryhefter fra "The Birdhouse", med mange herlige motiver!

Bronwyn Hayes har også laget et nytt morsomt veskemønster, som hun har kalt for "Sweet Project Bag".

We also have several books that works very well with these fabrics!
Here you can see two great stitchery books form "The Birdhouse"!
Bronwyn Hayes has also made a new quite bag pattern called "Sweet Project Bag"!



Ellers har kanskje noen av dere oppdaget at vi nå er på Facebook!
Meld dere på siden vår!

Kjempe hyggelig om dere legger ut bilder og kommentarer!!

Vi gleder oss til å følge med :o)!

På Facebook vil dere hele tiden få de aller ferskeste nyhetene fra
Kathrines Quilte Stue!

Some of you may have seen that we now are on Facebook!
Here you will always get the latest news from Kathrines Quilte Stue!
We appreciate if you follow us on Facebook!


Er det noe dere har sett her som dere har lyst å bestille, er det bare å ta kontakt med oss :o)!

Vi vil få ønske alle en fin uke! Vi krysser fingrene og håper på litt deilig sommersol :o)!

Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue

Kathrine har vært i USA

I slutten av mai var Kathrine på inspirasjons- og innkjøpstur til USA!
Hun har nettopp kommet hjem med kofferten, hodet og kamera fyllt med nye prøver, ideer og bilder!

Det er alltid spennende å se hva som kommer av nyheter i løpet av sommeren og høsten. Alltid altfor mye fint! Vi vet rett og slett ikke hvor vi skal begynne?!

Not long ago Kathrine returned from the US. She went out looking for new ideas and byuing for the summer and fall!
Lots of new wonderful stuff will come our way soon!

På disse to bildene ser dere ting som er sydd av den herlige stoffserien "Bliss". Denne serien kommer inn i løpet av høsten, og vi gleder oss allerede! Herlige friske farger!

Mønsteret til dette flotte slumreteppe får vi snart!
Vi lager materialpakker til dette teppet, så har du lyst til å sy dette herlige slumreteppet er det bare å sende en e.post eller ringe oss!


 
Her ser dere fantastisk dyktige Meg Hawkey fra Crabapple Hill og Kathrine.

Vi har alltid vært veldig svake for Meg sine design! Hun har et helt spesiellt uttrykk!

Here you see wonderful Meg Hawkey from Crabapple Hill and Kathrine. We have always admired her work! A true piece of art!



Denne gangen har Meg laget et fantastisk vakkert vinterbilde! Nydelige hus i ulike former, kombinert med masse vakre japanske stoffer!

Dette mønsteret vil vi snart ha for salg, vi vil også her lage materialpakker. Ønsker du å bestille dette, er det bare å ta kontakt med oss!

Er du glad i stitchery og japanske stoffer, er dette teppet for deg!

This time Meg has made a wonderful winter village quilt, which combines stitchery and beautiful japanese fabrics.



Enda et vakkert stitchery motiv fra Crabapple Hill.
Her er det søte Dresden Plates som er brodert med de vakreste blå farger.
Det er flere ulike Dresden Plater i mønsteret.

Dette mønsteret har vi inne nå og det koster kr. 229,-.

Kathrine er allerede i god gang med sine blå Dresden Plates.

Here is another design from Carbapple Hill! Dresden Plates, Kathrine has already started to work on hers!

 

Her ser dere vår kjære Barri fra Bareroots!
Barri har Kathrine kjent i mange år, og har gjennom årene blitt gode venner.

Here you see our good friend Barri from Bareroots!
Kathrine has known her for serveral years, and we just love her work!

 
Barri lanserer i disse dager det vakreste lille stitcheryheftet!

Her ser dere noen av de søte prosjektene fra boken!

In these days, Barri is launching a new little wonderful stitchery book.
Here you can see some of the great projects from this book.



Vi har vært så heldige å få tak i noen signerte eksemplarer av boken :o)!

De første som bestiller boken, vil dermed få signerte bøker fra Barri!
Denne hyggelige lille boken vil koste ca kr. 165,-

 
En annen Kathrine har kjent gjennom flere år er Anne Sutton fra Bunny Hill. Alltid smilende og blid!

Anne lager de vakreste mønstre og har også nå lansert sin første stoffkolleksjon for Moda.

Here is an always smiling, Anne Sutton from Bunny Hill!
She is another wonderful person that Kathrine has met through the years.
In this fall, her first fabric collection with Moda is comming out, and we will have it in our store. It has a wonderful baby theme to it!

 
Her ser dere et koselig baby teppet som Ann har designet og hvor hun har brukt sine nye stoffer!

Disse koselige stoffene kommer inn i løpet av høsten. Det kommer også en rosa variant av de samme stoffene.

Her vil vi lage herlige materialpakker til koselige babytepper, som det du ser på bildet. Lys blå til gutten og rosa til den lille tulla!


 
Vi var jo så heldige å ha besøk av Lynette Anderson i høst. Så her var det stor gjensynsglede!
Lynette er alltid blid og positiv!

We were so lucky to have Lynette visting us last fall, it was so nice to see her again! Lynette is always very positiv and smiling!

 
Hennes nyeste jule/vinter teppet er bare helt vakkert!
Teppet heter "Scandinavian Christmas", så litt inspirasjon fikk hun også på sitt Norges besøk!

Mønsterpakken til dette teppet består av 5 mønstere, vi selger det hele som et sett, uten stoff. Dette mønsteret har vi inne nå, så det er bare å ta kontakt om du har lyst til å sy dette koselige teppet!

 
Her er et helt nytt mønster fra Lynette! En kjempe koselig liten juleveske og pung! Dette mønsteret har akkurat kommet inn døren til oss i dag!

Lynette has a new winter/Xmas quilt out, it's called Scandinavian Xmas. We have the wonderful patterns in the store now.


Håper dere fikk litt inspirasjon fra Kathrines USA besøk! Mye nytt og spennede vil komme til Quilte Stua gjennom sommeren og høsten!
Det er bare å glede seg......for det gjør vi :o)!

This was a little sneak peak of some of all the wonderful things Kathrine saw in the US.
Lot of exciting things will fill up our store this summer and fall!

Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue