fredag 24. desember 2010

Vi ønsker alle en riktig God Jul!


Da er julen her, og vi gleder oss til noen koselige juledager med familie og venner!

Vi skal kose oss med deilig mat og drikke, og ikke minst skal vi hygge oss i sofaen med litt håndsøm!
Vi har lyst til å gi dere et par inspirasjons bilder på tampen av året.

Den hyggelige juleputen dere ser på bildet over er laget av Bareroots. Mønsteret koster kr. 89,-.

Det koselige julebildet under er også fra Bareroots, mønsteret her koster kr. 69,-
Nye prosjekter til neste jul kanskje...:o)!

Christmas is here! We whish you all a very Merry Christmas and a Happy New Year!

We would like to thank you for visiting our blog, and for all your wonderful comments!

It's an honour to see that we have readers from all over the world! Thank you!

If you would like to read more on this post, please use the Google transelator to translate to your language.

Warm Christmas whises from all of us at Kathrines Quilte Stue

111
Har du lyst på en bytur, har vi åpent hele romjulen :o)!
Våre åpningstider i julen er:
23.12                   kl. 10.00 - 15.00
Julaften               stengt
1. og 2. juledag    stengt
27.12                    kl. 10.00 - 15.00
28.12                    kl. 10.00 - 15.00
29.12                    kl. 10.00 - 15.00
30.12                    kl. 10.00 - 15.00
Nyttårsaften        stengt
03.01                    stengt - varetelling
04.01                    stengt - varetelling
5. januar er vi åpent som vanlig igjen, og 6.januar er det vår første Quilte Cafe i det nye året!

105
Vi vil få ønsker dere alle en hjertelig og fredfyldt jul!

Håper dere får en deilig jul med mange gode minner!!

Vi vil også få takke alle for året som har gått! Takk for at dere besøker bloggen og butikken!

Husk at uten dere ville det ikke vært noen Kathrines Quilte Stue!!!

Varme juleklemmer fra alle oss i Kathrines Quilte Stue

tirsdag 14. desember 2010

Flere julegaveideer!

 Det nærmer seg julen,  med allt den bringer med seg av forventning og glede!

Det var flere av dere som likte ideen av at vi pakket inn det dere bestillte som julegaver, så her kommer flere ting dere kan ønske dere til jul....av andre eller rett og slett av deg selv ;o)!

Here are some more ideas for Christmas gifts, either from someone else or simply from you to you;o)!

047 Vi har en nydelig serie fra Moda som heter "Maison de Garance". Den går i varme fine farger, rødt brunt og beige.

I denne serien har vi både Jelly Roll, Charm Squares og en stoffpakke som vi har laget selv.

Vi har også en klassiker av en julebok "A Christmas Story" fra Hatched and Patched.

Denne koselige juleboken koster kr. 275,-. Her finner dere mange flotte store og små juleprosjekter, med stitchery, applikasjon og tradisjonell lappeteknikk!

Dette er en bok vi anbefaler på det varmeste!

We have a wonderful collection from Moda called "Maison de Garance". 

The colors are warm and rich reds, browns and beiges. 

We also have the wonderful Christmas book from Hatched and Patched called "A Christmas story"!


046 Stoffpakken "Maison de Garance" består av 12 FQ og koster kr. 479,-. Denne pakken er perfekt til å lage et nydelig slumreteppe eller duk av.

Vi har også laget en kantpakke som består av smalkant, bredkant og lukkekant. Prisen på kantpakken er kr. 435,-.

På bildet ser dere AnnaK´s herlige nisser! Dette er puten som dere finner på hennes mønster. Mønsteret inneholder mønster på både løper og pute.

We have made a bundle from "Maison de Garance" it consists of 12 FQ and the price is NOK 479,-. 

We have also a kit for the borders, the price for this is NOK 435,-.

This bundle would make a lovley lapquilt or a tablecloth!

043 (2) Her ser dere den flotte stoffpakken "Maison de Garance" som består av 12 FQ og koster kr. 475,-.

Vil du at vi skal pakke inn noe av det du har sett her som julegave og sende deg det i posten, er det bare å ta kontakt med oss på telefon 23 27 09 40 eller e.post k@kathrinesquiltestue.no.

044 (2)
Vi vil få ønske alle sammen fortsatt en fin førjulstid :o)!

Julehilsner fra oss i Kathrines Quilte Stue

tirsdag 7. desember 2010

Julegaver i Rød og hvitt!


 Nå bugner butikken av koselige juleting!

Vi har mange herlige ting å ønske seg til jul!

Vi lager gjerne en fin julepakke til deg, med julepapir og bånd, og sender i posten! Klar til å legges under juletreet :o)!

På bildene her ser dere et fantastisk koselig juleteppet som Janicke har laget! Her har hun stitchet 9 nydelige julemotiver!

The shop is now filled with wonderful things to make for Xmas, or gifts to put under the Xmas three:o)!

034 (2)
Vi har alle disse fine mønstrene i butikken. Prisen pr stk er kr. 145,-.
Du kan velge å bestille alle 9, eller kun bestille enkelt mønstre. Fantastiske pepperkaker :o)

Janicke has made a wonderful Xmas quilt! Nine lovley Xmas motives to stich.

041 (2)
Snømenn er alltid en favoritt!

Janicke har brodert på et av våre favoritt stitcherystoff, et japansk off-white halvlin stoff.

Dette har vi i ferdige halvmeter og meterstykker. kr. 189,- pr.m.

042 (2)
Her ser dere den fine halvlinene Janicke har brodert på! Virkelig helt fatstisk god å jobbe med!

Hva med å velge ut 4 motiver, og lage et litt mindre teppe?

035 (2)




















Alle motivene er brodert med en og samme rød farge. Dette gjør broderingen mye enklere:o)!

You can choose to make the whole quilt or just pick out a few motives to make a smaller one.

039 (2)
Kathrine har også laget et koselig teppet. Teppet er sydd i nydelige røde og hvite rosestoffer, kombinert med prikker, ruter og striper. Klassisk og vakkert!

Kathrine has made a nice quilt in reds and whites! A classic comination, and always a favorite with us.

050
Vi har laget en nydelige stoffpakke som består av 13 Fat Quartere. Prisen på pakken er kr. 525,-

Denne stoffpakken er et fantastisk utganspunkt for dette koselige teppet!

Vi har også laget en bakstykkepakke, med et vakkert rødt og hvit rose stoff. Kr. 495,-

055
Disse stoffene passer like godt til et vakkert sommerteppet som et juleteppe!

Rødt og hvitt er alltid like fint, en av våre favoritter!

058
Ønsker du å bestille noe av dette er det bare å ta kontakt med oss, på telefon 23 27 09 40 eller mail k@kathrinesquiltestue.no

Ønsker du at vi skal pakke inn og lage fine julepakker, er det bare å gi oss beskjed :o)!

052
Vi vil få ønske alle en riktif fin uke!

Kos dere med juleforberedelsene :O) !

Førjulshilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue