søndag 25. november 2007

Vi pynter til jul....


Julestria banker snart på døren, og her i Quilte Stua er vi forberedt. Vi har allerede pyntet vinduene våre for å gjøre det hele til en koselig opplevelse.


Christmas is soon upon us and in the Quilte Stua we are prepared. We have already decorated our windows to make this season a pleasent one.



Denne nydelige engelen er det sikker mange som drar kjensel på.
Den er fra den siste Tildaboken og kan lages i to forskjellige størrelser.

Many of you probably recognise this gorgeous angel. It's from the latest Tilda book and it can be made in two different sizes.


Tone Finnanger har nylig kommet ut med denne flotte boken, akkurat i tide til å gi dere mange insirerende prosjekter i tiden frem mot jul.....

Tone Finnanger's latest book, "Tilda's Christmas House", came just in time to give you many great and inspiring projects for Christmas.....


Hva med å sy en koselig sminkeveske eller en liten pung?

How about making an adorable make-up bag or a little purse?


Disse koselige tøflene er sydd av to lag ullfilt, så det er ingen som skal fryse på føttene i år.....

These wonderful slippers are made of two layers of woolfelt, so there is no reason to have cold toes this christmas......


Skulle du trenge votter finnes det et veldig fint mønster i boken som gir begrepet votter en helt ny dimensjon....

If you are in need of mittens, there is a great pattern in the book which gives a whole new dimension to the concept of mittens.....





Vi har latt oss inspirere av den franske landstilen....


We are inspired by the French Country style....




Sølvfugl med stjert av hvite fjær.

Silver bird with a tail of white feathers.







Disse flotte hjertene i zink gir den rette rustikke stemningen.


These wonderful hearts give the right rustic feeling.


Denne flotte hjertelige løperen av Kristin Pollen er sydd med japanske stoffer.

This beautiful hearty tablerunner is sewn by Krisitin Pollen with Japanese fabric.





Om en uke er adventstiden over oss med englene dansende rundt lysene våre....

In a week's time, advent is here with angels dancing round our candles....


Vi ønsker dere alle en fantastisk uke fylt med skaperglede og inspirasjon!

We wish you all a great week filled with inspiration and creative zest!

6 kommentarer:

Berit sa...

Her var det mye lekkert å se. Det holder nok ikke med å bare se denne gangen - må nok innom Quiltestua en dag!

Hulda sa...

Så utrolig flott dere har pynta butikken til jul! Virkelig inspirerende å se! Selger dere interiørting også?

Hulda sa...

Hei igjen! Jeg sendte deg en mail i dag tidlig angående noen varer i butikken, lurte på om du fikk den. :) Håper du har tid til å svare snart.

Yvonne sa...

Hei

Alltid like inspirerende å være innom her... og jeg får alltid like lyst til å ta fri fra jobben og komme oppom.

Yvonne
www.fjellvang.no/quilt

Birgitte sa...

Hilsen fra Danmark,
Jeg er helt betaget af den nye julequilt, og har prøvet at e-maile butikken,
Jeg håber også på et svar!

Lindas Hus.. sa...

Hei!Oj,Så flotte ting dere har i vinduene.Nydelige engler og glasskuler. Ha en fin adventstid.
Linda. :)