søndag 9. november 2008

VI FLYTTER!!!!


Vi gleder oss!!

Drømmelokalet vårt dukket opp tidligere i høst!
Vi kastet oss rundt, og siden den gang har verden stått på hodet....
vi er på flyttefot!

The opportuniy to get the shop facilities of our dreams appeared earlier this fall, since then everything has been in turmoil.....
we are moving.



Åpningen av den nye butikken vil være Søndag 16. november kl. 13.00 til 18.00
Vi ønsker dere alle hjertelig velkommen til åpning!


The opening of our new shop will be on Sunday November 16th from 1pm until 6pm.


Vi hadde vår siste ordinære åpningsdag i de gamle lokalene på lørdag 8. november.

The last day in our current shop will was on Saturday November 8th.


Vår nye adresse er / Our new adress:
Frederik Stangsgate 41
Frogner
0264 Oslo

Telefonnummeret er det samme / Our phone number is the same:
+47 23 27 09 40


Våre nye koselige lokaler ligger bare 10 minutter unna der vi er idag! Like ved Bygdøy Alle og Gimle kino, like sentralt som før!

For å komme hit kan du ta trikk nr 12 til Elisenberg,
eller buss 31 og 32 til Frogner kirke.
Du kan ta trikken eller bussen fra bl.a. Sentralbanestajonen og Nationaltheateret.

Our new location is only 10 minutes away from where we are today, and just as accessable.




Mellom pakking av esker, maling av hyller og organiseringen av den nye butikken, har Kathrine vært en tur i USA.

Så nå er det mange nye og spennende varer på vei til den nye butikken....
Vi er kjempe spente og gleder oss masse!

In between packing for moving and decorating the new facilities, Kathrine has been to the U.S. Wich means that loads of new and exciting goodies are on its way to our new shop.


Før åpningen til søndag, vil gi dere noen flere små glimt fra vår flytting her på bloggen :-) Vi gleder oss til åpningen og ønsker dere en fantastisk uke!!

We are so excited about the opening and wish you all a wonderful week!! We will come back with more sneek picks from our moving prosess :-)


Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue!

Quilt greetings from all of us in Kathrines Quilte Stue




13 kommentarer:

Steinkjerringa sa...

Hei Kathrine!
Enn at jeg ble den første til å kommentere den store nyheten! Nå håper jeg bare at jeg finner frem til dere neste gang jeg er i Oslo. Jeg aner ikke hvor Frederik Stangs gate er.... Du har laget en flott blogg, jeg har linket dere og er stadig vekk inne og lar meg inspirere. Stoffene jeg kjøpte i sommer ligger fortsatt urørt, men NÅ... Lille August har vel blitt stor kar nå? Lykke til med den nye butikken! Hilsen Gudrun

Iratxe sa...

Congratulations! it looks very nice... but so many work to do. I had tried to send you emails but i may not have the right direction. I would like to now if you sell the baby dolls that you have on the xmas window last year. I would like to have it.
We will keep in contact.
Regards from Spain www.aliceinpatchworkland.com

from little acorns sa...

Hi Kathrine!
MOVING! What a big (huge!) transition & a lot of work for all of you! (. . .& you didn't mention anything about it at Market!) I hope that from now on - everything goes smoothly & that you have a wonderful re-opening. (Oh how I wish I could be there!) I will be looking forward to lots of photos!
It was so good to see you at Market!
xo, Bren

PamKittyMorning sa...

Katherine it looks like it will be a wonderful location! I wish I could be there to see it! It was lovely seeing you at quilt market, thank you again for the wonderful Green Gate bag! pam

Anita sa...

Så spennende!! Det kommer til å bli såååå bra! Skal vel klare og finne veien innom der ogs¨en gang!

Lindas Hus.. sa...

Hei!Gratulerer med nye lokaler.Gleder meg til å se flere bilder.Håper alt gikk fint på søndag.Ha en fin kreativ uke!
Hilsen Linda :))

Ravenhill sa...

Hei Kathrine!
Det var utrolig gøy å komme innom din nyåpnet butikk! Alt var fantastisk pent!
http://ravenhill.typepad.com/weblog/2008/11/this-past-weekend-i-took-a-little-outing-with-anne-katrine-to-kathrines-quiltestue-to-their-grand-opening-at-their-new-locati.html
Jeg har nå gjort en liten blogg post om turen ditt. Tusen takk at du er så snill og tillatter bilder! :)
Klem fra Emily

MARGA'S HAPPY PATCHWORK sa...

Hi Kathrine, your blog is very beautiful, your quilts are sweets and cute.
Congratulations.
Sorry for my mistakes, my english isn't very good.
Hugs and kisses.

Mary Lou Weidman sa...

Wow, that is the most beautiful studio I have ever seen! I love your photos of beautiful things.
It will be so lovely for people to visit and purchase things to bring home!
Mary Lou Weidman
Marylouweidman.blogspot.com

GLÒRIA sa...

Hello, Kathrines

I'm Glòria from Spain. Congratuletions for ney shop! I'm
love your fabrics, ribbons, projects...

I hope to know if you have shop on line, by internet.

Thanks,

Glòria

El blog de María Eugenia en Oslo sa...

Hei Kathrine!
Gratulere med ny butikk. Dere har glemt å fornye deres blog, pleier å hente inspirasjon der. Lykke til videre. Hilsen Maria Eugenia

Emmas Verden sa...

Hei :)
Er alltid innom dere når jeg er i Oslo...finner ikke stoff her jeg bor og å komme inn i butikken deres er som en DRØM!!! Gleder meg til å se den nye butikken,håper jeg rekker innom når jeg skal på Gave og interiørmessa i januar :)
Ønkser dere en koselig JUL!!!
Klem Anne ;)

sue sa...

徵信社,尋人,偵探,偵探社,徵才,私家偵探,徵信,徵信社,徵信公司,抓猴,出軌,背叛,婚姻,劈腿,感情,第三者,婚外情,一夜情,小老婆,外遇,商標,市場調查,公平交易法,抓姦,債務,債務協商,應收帳款,詐欺,離婚,監護權,法律諮詢,法律常識,離婚諮詢,錄音,找人,追蹤器,GPS,徵信,徵信公司,尋人,抓姦,外遇,徵信,徵信社,徵信公司,尋人,抓姦,外遇,徵信,徵信社,徵信公司,尋人,抓姦,外遇,徵信,徵信社,徵信公司,尋人,抓姦,外遇,徵信社,徵信,徵信社,尋人,偵探,偵探社,徵才,私家偵探,徵信,徵信社,徵信公司,抓猴,出軌,背叛,婚姻,劈腿,感情,第三者,婚外情,一夜情,小老婆,外遇,商標,市場調查,公平交易法,抓姦,債務