Godt Nytt År......

Først av alt vil vi få ønske alle sammen et riktig godt nytt år!!
Håper dere alle har hatt en fin jul!

Vi tenkte vi skulle vise dere noen flere bilder fra åpningen av den nye butikken :o)

First of all we would like to wish you all a happy new year!! Hope you've had a wonderful holiday!
We want to share som more pictures with you from the opening of our new location :o)


Nydelige stoffpakker i forskjellige utgaver! Her kan det lages mye fint!


Koselige bokser pynter opp og kan brukes til så mangt!



Rødt og hvitt er alltid en favoritt hos oss!


Red and white has always been a favourite with us.
We also have many inspiring and beautiful bundles for new projects.
How about our sweet boxes, for all the small bits and pieces or just for decoration?

Koselige julestoffer i fine, friske farger!

Wonderful Christmas fabrics in a fresh pallette!


Vi har fått en en nydelig stoffserie i flanell.
Stoffene går i blått, lyst, rosa og grønt!

Hva med å lage et deilig slumreteppet i disse fine flanellstoffene og vattere det med ullvatt!?! Mmmm, deilig, mykt og varmt!

Vi har mange koselige modeller, mønstre og bøker fra Bareroots!



As you can see above there are a lot of light coloured flannels in the shop. Use wool for batting in a throw, and the winter will be warm and cozy.

While keeping warm we have many different patterns and books from Bareroots to keep you company!



Her ser dere kosekroken vår :o)!
Her kan dere sette dere ned med en kopp te, og kikke i koselige quiltebøker!
Kurvstolen passer også for mennene som er med på handletur, de trenger et sted å sette seg ned og lese avisen ;o)!

This is our relaxing area :o)!
Sit down with a cup of tea and look through our lovely quiltbooks!
Our armchair is excellent for all men tagging along, here you can sit down and enjoy the paper ;o) !


Cecilie hjelper til med forslag til blonder og bånd!

Cecilie is assisting and making suggestions in a choice for lace and ribbons!


Et lite julebord!
På veggen ser dere adventskalenderen til Heidi.
Hun har ikke sydd den etter et spesielt mønster,
men satt sammen flere koselige stitcherymotiver.



Her har vi laget en stoffpakke som heter "Peace on earth". Den har 19 ulike stoff og koster kr. 729,-. En nydelig jule- og vinterserie!



The Christmas calendar two pictures above is made by Heidi. She hasn't used a particular pattern, merely put togehter some of her favourite stitcheries.

We have put together a fabric bundle called "Peace on earth", it contains 19 FQ and costs NOK 729,-. A lovely winter collection!



Janicke er alltid høyt og lavt, her stod hun stille lenge nok til at fotografen fikk et flott bilde. Hennes gode råd og strålende smil er det mange som har fått glede av!

Janicke is always on the go, right here she managed to stand still long enough for the photographer to take this great picture of her. Many have had the benefit of receiving her good advice and radiant smile.



Vi har satt inn gamle rutete vinduer mellom arbeidsrommet og kursrommet...det har blitt så koselig! Her ser dere inn på kursrommet.

In the wall seperating our work aerea and classroom, we have put in a row of old windows, giving more light and bringing a lovely calm feeling to the rooms!



Vi pynter med lykter ute, det skaper god stemning nå i denne mørketiden!



It's still dark long hours of the day this time of year. So we light our lanterns to create a feeling of bliss.



En liten detalj fra våre julepyntede vinduer :o)

A detail from our Christmas dressed windows :o)


Vi ønsker dere alle en fin start på det nye året!
Stor nyttårshilsen fra alle oss i Kathrines Quilte Stue!

We wish you all a great start of the new year!
New year's greetings from all of us at Kathrines Quilte Stue!