fredag 3. september 2010

Vakre quiltetepper!


Denne gangen har vi lyst til å vise dere noen vakre tepper, som en av våre kjære kunder har laget!

Ingerid Rørholt lager de flotteste quiltetepper, skulle virkelig ønske dere kunne fått sett disse vakre teppene i virkeligheten!

This time we wanted to show you some wonderful quilts made by one of our dear customers!

Ingerid Rørholt makes the most wonderful quilts, it's really a shame you can't see them in real life!

203
Ingerid er med i en stitcherygruppe som møtes i butikken en gang i måneden.

Denne uken hadde hun med en bag, full av nydelige tepper å vise oss!  Dette var arbeider hun hadde gjort ferdig i sommer!


Ingerid is part of a stitchery group that meets every month in the store. 

This week she brought with her a bag full of wonderful quilts to show us!  This was what she had been working on this summer.

204Hun begynte på dette nydelige Dresden Plate-teppet da hun var på et kurs vi hadde med Rie Norum her i butikken.

Dresden Platene er sydd med hånd og teppet er nydelig håndquiltet.


Ingrid started on this quilt in a class we had here in the store with Rie Norum. 

The Dresden plate is hand pieced and hand quilted.

212

Fantastisk fargevalg!

Gorgeous colours!


211
Her ser dere Ingerid vise frem baksiden av Dresden Plate-teppet.
Her er det ingen lettvinte løsninger!

....ser dere quiltingen av Dresden Platen passer helt perfekt i ninepatchen på baksiden av teppet.

Here you can see the back of the quilt. There are no short cuts here!

....notice the quilting of the Dresden Plates matching the ninepatch perfectly.

207

Dette teppet har vi vist dere tidligere, men nå er Ingerid helt ferdig med å håndquilte hele teppet!

We have shown you this quilt before, but it's finished, all hand quilted.

195
Dette teppet er sydd i nydelige blå og brune stoffer, en stoffpakke fra Kathrines Quilte Stue.

The quilt is made in wonderful blue and brown fabrics, a bundle from Kathrines Quilte Stue.

192
Teppet er sydd fra et mønster som heter "Nice Things", en herlig boks med hele 54 forskjellige stitchery mønster og like mange tekster.

Denne mønsterboksen har vi fortsatt og prisen er kr. 489,-.


The pattern for the quilt is called "Nice Things", a lovely box with 54 stitcherypatterns, and as many sayings. 

The price of this box "Nice Things" is NOK 489,-.

193
Dere kan velge å sy hele teppet, eller sy enkelt blokker til søte små tepper!

You can choose to make the whole quilt, or only choose to make a few blocks!

197
Vi har også laget en pakke med broderigarnene som er brukt i teppet.

We also have a bundle with the embroidery floss used for this quilt.

198
Er ikke motivene utrolig søte!
Tusen takk Ingerid, for at vi fikk lov til å vise frem de fantastisk fine teppene dine :o)!
Disse flotte arbeidene gir oss masse inspirasjon!!


Thank you, Ingerid for letting us show your wonderful quilts!
This really is a great inspiration to us all!

199

Ha en riktig fin og kreativ uke alle sammen!
Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue


We wish you all a great and creative week!
Best quilting regards from us at Kathrines Quilte Stue



3 kommentarer:

Elena sa...

Sono tutte bellissime... Ma quella con i cuori.... Beh, l'adoro!!! E' fantastica e poi a me i cuori fanno impazzire!
Chi le ha realizzate si merita un BRAVA! In formato gigante...
Elena
Baci from Italy.

Radka sa...

So many beautiful quilts here!

Ineke van den Akker sa...

Fantastic! This is a Masterpiece! Just love it!