søndag 15. august 2010

Fortsatt God Sommer!

Vi håper dere har hatt en deilig sommer så langt!
Vi har kost oss masse i ferien, selv om været her på Østlandet ikke har vært det aller beste! Nå er vi i full sving igjen :o)!

Nye stoffer kommer inn hver uke, nye stoffpakker tar form og vi jobber for fullt med kursene for høsten!
Dette blir en spennende høst med mye moro som skjer i Kathrines Quilte Stue :o)!


We hope you all are enjoying the summer! 

We have had a wonderful summer, even though the weather has not been too good in our part of Norway.

Now we are all back again, new fabrics are comming in every week, new kits are beeing cut and the class schedules are being planned. 

It’s going to be a very exciting fall here at Kathrines Quilte Stue :o)

Minneapolis mai 2010 243

Flere av dere har begynt med håndsømprosjektet “Under the Southern Star” som vi skrev om i det forrige innlegget på bloggen vår!

Tusen takk for alle hygglige meldinger om dette teppet! Det veldig hyggelig å høre at dere koser dere og syr!


Many of you are working on the wonderful quilt “Under the Southern Stars” that we blogged about last time.

Minneapolis mai 2010 239
 Denne gangen har vi lyst til å vise dere enda et flott håndsømsprosjekt!

Dette teppet heter “It takes Two” og er også designet av Sue Daley.
Hele dette teppet er sydd over papp, og er så enkelt at alle kan klare å sy det!

This time we would like to show you another wonderful quilt designed by Sue Daley. 

The quilt is called “It takes Two”, and is all made by hand with  English Paper Piecing.

Minneapolis mai 2010 210


















 Mønsterpakken til teppet "It Takes Two"  inneholder pappmaler til hele teppet.

Mønster med fargebilde og ikke minst maler i pleksiglass til å skjære ut stoffene med. Pris kr. 539,-. Teppet måler ca 1.55 x 1.55 m.

The kit for "It Takes Two" contains paper templates for the whole quilt. 

You also get the pattern along with a colour photo of the quilt and templates in plexiglass for cutting the fabric by. 

It costs NOK 539,- and the quilt measures approx. 61" x 61".

Minneapolis mai 2010 211

Vi har også denne gangen laget en stoffpakke som går i fargene som dere ser på bildene.

Stoffpakken består av 26 forskjellige stoff og bitene måler 30 x 55 cm. (halv stoffbredde). Den koster kr 649,-

Perfekte stoffbiter til papirsøm, for her trenger man ikke så mye av hvert stoff.

Denne koselige stoffpakken er et flott utgangspunkt for teppet, her får du det helt autentiske uttrykket, og mange nydelige stoffer!


We have also made this fabric bundle specially with this quilt pattern in mind. 

It contains 27 different pieces of fabric, measuring approx. 12" x  22" and costs NOK 649. These are perfect for paper piecing.


Minneapolis mai 2010 213

Ønsker du å bestille mønsterpakke med maler og/eller stoffpakken er det bare å ringe oss eller sende en mail.

Vi har har alt inne på lager, og er klare for å sende deg en pakke i posten:o)!

Fortsatt er det mange deilige solskinnstimer igjen av sommeren, som er perfekt til å kose seg med et håndsømprosjekt.


If you  like to have this kit and maby the fabric bundle, just give us a call or send us an e-mail.

We have everything ready and  love to send you a parcel with the mail :o)!

There are still a few sunny hours left of this summer, perfect for a hand piecing prosject.


Ha en fin uke alle sammen!

Have a wonderful week everyone!

Quiltehilsen fra oss i Kathrines Quilte Stue

5 kommentarer:

Mona sa...

Kjempelekkert teppe. Nydelige farger.

Manoli C. sa...

El edredón es maravilloso, precioso, los colores son ideales.
Feliz semana, saludos!!!

snippen sa...

Fantastisk teppe og flotte stoffer! Dette fikk jeg lyst til å sy!! :)

Ali sa...

Un trabajo ideal , me encantan los trabajos hechos con fondo claro ,dresaltan todos los bloques estupendamente

Trinola sa...

Så flotte farger det var her da !
Teppet var berre nydelig ;O)
Ha en fin sy høst til dere :O)