fredag 12. oktober 2007

Kreative hilsner


Kathrine og Lynne / Kathrine and Lynne


Her kommer det bilder fra vår inspirasjonskveld med Lynne. Det var over 135 koselige quiltedamer som hadde funnet veien til Voksen Kirke. Vi håper og tror at alle hadde en inspirerende og koselig kveld.

We are happy to say that the inspirational evening with Lynne was a success. Over 135 quiltladies had found their way to the church where we were located…. Here are some pictures from our evening…….


Lynne og Kathrine viser frem det flotte sekskant teppet. Sekskantene er forenklet slik at de kan syes i rader...... Mønsteret fikke vi i posten i dag, fra Australia.

Lynne and Kathrine is showing the wonderful hexagon quilt. The Pattern actually came in the mail from Australia today.



Her viser Lynne frem en av sine mange flotte puter.

Lynne is showing one of her wonderful pillows.




Alle disse putene er nye arbeider fra Lynne og vil være å finne i hennes nye bok som kommer i februar 2008.

These beautiful pillows are all new projects from Lynne, and they will be a part of her new book, which is due in February of 2008.



Kathrine betjener kjøpeglade damer.

Time to shop....

Det var faktisk rett så mange som trengte påfyll i stoff og mønster......

The line was long, there were many who needed quiltingsupplies.....

Heidi bretter stoffer og gjør ting klart.

Heidi is folding fabric.

Vi tok selvfølgelig med oss litt koselige julestoffer, slik at det er mulig å begynne planleggingen...

Christmas is comming, so we brought some of our Christmas fabric,.......



Vi ønsker å gi dere et quilteparadis.....

We wish to bring you Quilter's Paradise........

Vi håper at vi kom ett stykke på vei....

We hope we're on our way.......

Dette er Porcelain, Lynnes stoffkolleksjon for Moda. Disse er rykende ferske...... kom til Quilte Stua på onsdag ......

This is Lynnes first fabricline for Moda, Porcelain. The fabric came to our quiltshop on Wednesday, all brand new....


Vi har laget disse koselige stoffpakkene fra Porcelain.....

We have made these nice bundles from the Porcelain collection.....


Vi kommer tilbake med flere bilder fra selve kursene, slik at dere kan få se alle de flotte tingene som blir laget.....


We will be back with more pictures from our classes, to show you all the wonderful things that are being made.



Vi ønsker alle en fin Quiltehelg.
We wish you all a wonderful and creative weekend.

2 kommentarer:

Anne Ida sa...

Hei, og takk for en hyggelig kveld med masse inspirasjon! Håper Lynne syntes det var gøy med så mange entusiastiske norske quiltedamer :o)

Vert Cerise sa...

I would be soo glad to be with you !!! So lovely things to see !!