fredag 8. august 2008

Cupcakes and Tea Pots


Kirsebærmuffins og en stor kopp med te, legg bena opp og nyt de siste feriedagene!

Disse glade fargene gir energi, er oppmuntrende og ikke minst sprudlende. Opplevelsen av sensommer med friske bær og søte frukter.........

Cherry cupcakes and a large cup of tea, put your feet up and enjoy the final days of your holiday!

These joyful colours promote energy, are encouraging and truly bubbling. The experience of an Indian summer, along with sweet berries and fresh fruits......

The pattern for the apron and hot pad, with appliqued cupcakes, are a part of this lovely book called "Quilted Potpourri" (below). It also contains exciting patterns of babyquilts and throws in wonderful designs. The booklet costs NOK 159,-

Mønstret på de koselige muffinsene finnes i denne flotte boken "Quilted Potpourri". De er morsomme å sy og du kan applikere det på mye forskjellig.

I boken finner du mønsteret på grytekluten, det søte forkleet og et veggteppe. I tillegg er det flere spennende prosjekter som babytepper og litt større quilter i artige utførelser......
Boken koster kr.159,-

Vi har fått inn en nydelig stoffserie som heter "Tea Party"! Her kombineres bl.a. koselig tekanner og kopper med herlige muffins!

Yvonne ble inspirert og svingte seg rundt en sen kveldstime og
sydde en kjempe koselig tevarmer og et pyntehånkle av denne stoffserien!

Her har hun kombinert ett av motivstoffene med lin, og applikert på muffins med et jordbær. Er de ikke fine...!?


We have just recived this beautiful fabric line called " Tea Party". It combines tea pots and cups with delightful cupcakes. All is set for afternoon tea!

The fabric inspired Yvonne, and in the late hours of an evening, she sewd this lovely tea pot warmer and a tea towl. She also used linen and appliqued cupcakes with a strawberry on to it!

Isn't this just sweet...!?



Heidi holder nå på å lage stoffpakker av denne fine "Tea Party"-serien.

Stoffpakken består av 11 FQ og koster kr. 425,-. Her er kan det bli mye fint til kjøkkenet!



Heidi is making fabric bundles at the moment from the "Tea Party" collection.

The bundle contains 11 FQ and costs NOK 425,-. Be prepared to decorate the kitchen!


Vi har også laget en hyggelig stoffpakke med de mønstrede hovedstoffene. Her får dere litt større stoffstykker.

Stoffpakken "Afternoon Tea" består av to halvmetere og ett meterstykke og koster kr. 315,- Det er også mulig å kjøpe halvmetere med linstoff til kr 85,- :o)



Just beacause we love it so much, we have made a motife fabric kit.

It's called "Afternoon tea" and contains two half meters and a one meter piece. It costs NOK 315,-

We also have half meters of linen fabric, which can be purchased for NOK 85,-




Vi har også noen søte notatblokker selvfølgelig med tekanner og kopper..... Disse koster kr. 65,- pr stk.

We also have these sweet notepads, decorated with cups and teapots, of course.... They cost NOk 65,- a pice



Vi ønsker alle en fortreffelig tepause!
Quiltehilsen fra Kathrines Quilte Stue :o)

Enjoy a lovely afternoon tea!
Quilt greetings from Kathrines Quilte Stue :o)





3 kommentarer:

PamKittyMorning sa...

Your projects and your shop are so lovely, I wish I could walk right down there and do some shopping! See you at fall market?

Monika sa...

som vanlig masse fint å friste med :)
Muffins og the - falt i smak
Morgensmil fra monika

MARGA'S HAPPY PATCHWORK sa...

Her shop is precious.
Your do you sell your products for Internet to Spain?
Hugs and kisses.